Ejemplos del uso de "sir" en turco con traducción "сэр"
Sir Isaac Newton doğdu ve zekasıyla herkesin götünü düşürdü.
родился сэр Исаак Ньютон и хорошенько прочистил всем мозги.
Şimdi uslu ve cesur bir çocuk olun, Sir Wilfrid.
Шприц, пожалуйста. Будьте хорошим храбрым мальчиком, сэр Уилфрид.
Sir David Brewster (11 Aralık 1781 - 10 Şubat 1868), İskoç bilim adamı, mucit ve yazar.
Сэр Дейвид Брюстер (; 11 декабря 1781 - 10 февраля 1868) - шотландский физик.
1977 "de katı hal elektroniğine katkılarından dolayı Nobel alan Sir Nevill Mott", "J. C.
Сэр Невилл Мотт - нобелевский лауреат 1977 года за вклад в развитие твердотельной электроники отметил, что:
Sir William Turner Walton (29 Mart 1902 - 8 Mart 1983), İngiliz bir bestecidir.
Сэр Уи ? льям Тёрнер Уо ? лтон (; 29 марта 1902 - 8 марта 1983) - британский композитор и дирижёр.
Sir Harold Jeffreys, (22 Nisan 1891 - 18 Mart 1989) İngiliz matematikçi, istatistikçi, jeofizikçi ve gökbilimcidir.
Сэр Га ? рольд Дже ? ффрис (; 22 апреля 1891 - 18 марта 1989) - английский, статистик, геофизик и.
Sir John ve Bayan Jennings övgülerinde çok aşırıya kaçıyor.
Сэр Джон и миссис Дженнингс явно преувеличивают мои достоинства.
Manastırımız, yeni bir üyeyi kabul edemeyecek kadar fakir Sir Thomas.
Настоятель слишком беден, сэр Томас, чтобы принять нового члена.
Sir Gerald ve Leydi Maud onu kendi çocukları gibi büyüttü.
Сэр Геральд и Леди Мод вырастили его как своего собственного.
Sir Hallam ve Lady Agnes kanunları yukarıda yapıyorlar.
Сэр Халлем и леди Ангес диктуют законы наверху.
Tuğgeneral Sir Alistair Gordon Lethbridge-Stewart, Büyük Britanya bilim kurgu dizisi "Doctor Who" da kurgusal karakter.
Бригадир сэр Алистер Гордон Летбридж-Стюарт () - персонаж британского научно-фантастического телесериала "Доктор Кто", сыгранный Николасом Кортни.
Sir John Franklin Kuzeybatı Deniz Yolculuğu'nun aramasında HMS "Erebus've HMS" Terror "gemileriyle İngiltere'yi terketmişti.
Сэр Джон Франклин покинул Англию в мае 1845 года на двух кораблях, "HMS Erebus" и "HMS Terror", для поисков Северо-Западного прохода.
Bu ödülü ortak araştırmacılar olan Sir Nevill Francis Mott ve John van Vleck ile birlikte aldı.
Его коллеги сэр Невилл Фрэнсис Мотт и Джон ван Флек разделили с ним премию.
Sayın konuşmacı, bu sözlerinizden büyük Sir Robert Peel'ın birkaç fırfırlı dantelli kadından korktuğunu mu anlamamız gerekiyor?
Господин спикер, мы должны это понимать будто великий сэр Роберт Пил был напуган несколькими вычурными юбками?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad