Ejemplos del uso de "size bir" en turco

<>
Size bir çek defterini dengeli kullanmayı öğreteceğim. Я научу вас обращаться с чековой книжкой.
izninizle, Bay Morton size bir sey göstermek istiyorum. Мистер Мортон, я бы хотел показать вам кое-что.
Sonya, size bir şey sorabilir miyim? Соня, могу я задать тебе вопрос?
Bayan Simpson, size bir içki koyayım. Миссис Симпсон, позвольте мне угостить вас.
Size bir müzik gruptan bahsetti mi? Şeytanın Mimarları. Она не упоминала рок-группу, "Архитекторы Дьявола"?
Size bir şey sorabilir miyim? Bay Wexler? Можно у вас спросить кое-что, мистер Векслер.
Gelin. Size bir şey göstermek istiyorum. Идемте, я вам кое-что покажу.
Amiriniz size bir şey öğretmedi mi. Разве ваш босс не научил вас?
Size bir ceset gösterdim. Я показал вам труп.
Ve şimdi, size bir hediyem var. А теперь я хочу поднести вам подарок.
Ama iş yaptığımız için size bir garanti vereceğim. Но все же я могу предоставить вам гарантию.
Size bir şey söylemeye geliyordu. Она хотела вам что-то рассказать.
Sanırım bu ödül için size bir teşekkür borçluyum. Полагаю что должен благодарить вас за все это.
Size bir iş teklif ettim Bay Reese. Я предложил вам работу, мистер Риз.
Size bir taksi çağıralım. Мы вызовем вам такси.
Dün gece yatmadan önce size bir şey demiş miydi? Она что-нибудь сказала перед тем, как пошла спать?
Bayan Whelan, size bir soru sordum. Мисс Уилан, я задал вам вопрос.
Size bir şey gösterelim. Мы вам кое-что покажем.
Size bir not bırakmak üzereydim. Я просто собирался подсунуть записку.
Size bir hediye getirdik. Мы принесли вам подарок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.