Ejemplos del uso de "strese sokmak" en turco

<>
Bitkiyi strese sokmak istemiyorum. Не хочу нервировать растения.
"Penis've" sokmak "demeyi kes artık. Прекрати говорить "пенис" и "суёт"
Evet, bunun için her zaman strese girmiştir. Да, но он всегда волнуется об этом.
"Merhaba, elini küloduma sokmak ister misin?" "Хочешь засунуть свою руку в мои трусики?"
Evet, bu strese girmesine gerek yok Cam. Нет, ей не нужен стресс, Кэм.
Kalem uçlarını ağzıma sokmak gibi kötü bir alışkanlığım var. У меня скверная привычка засовывать кончики ручек в рот.
Çocuklar bu günlerde kendilerini çok strese sokuyorlar. Дети в эти дни испытывают такой стресс.
Başkalarının işlerine burnumuzu sokmak için eğitilmedik mi, sen ve ben? Разве нас с тобой не учили во все совать свой нос?
Neden bu kadar strese giriyorsun ki? Почему ты волнуешься по этому поводу?
Kaygıya, acıya, nöbete, strese. Тревогу, боли, судороги, стресс.
Ben daha ziyade strese bağlıyorum. Я во всём виню стресс.
Bazıları bu davranışını Vietnam'da pilotluk yaptıktan sonra yaşadığı strese bağlıyor. Некоторые объясняют его поведение последствиями стресса, полученного во Вьетнаме.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.