Ejemplos del uso de "tam şurada" en turco

<>
Sen tam buradayken ben de tam şurada oturup seni izliyordum. Я смотрела тебя там, пока ты был прямо там.
Evet, olay tam şurada oldu. Да, это случилось прямо здесь.
Şimdi tam şurada duruyor. Она стоит вон там.
Biz tam şurada oturuyorduk. Мы сидели вон там...
Tam şurada metro girişi, tam şurada da otobüs durağı var. У меня тут вход в метро, и остановка экскурсионных автобусов.
Şimdi içeriye girdi, tam şurada. Оно вошло сюда, вон оно.
Ve parçalarından birisi tam şurada. И вот одна из фигурок.
Tam şurada büyük bir ayak var. А здесь мы видим большую ногу.
İşte, tam şurada görülüyor. Вот оно, вот здесь.
İhtiyacımız olan her şeyi tam şurada bulabiliriz. Здесь есть все, что нам нужно.
İlkinde, tam şurada adamın kafatasına bir vurdum ortalık berbat olmuştu! Скажем, здесь я впервые проломил человеку башку, было грязно!
İşte ismim, tam şurada-- Bart Simpson. Вот мое имя вот! Барт Симпсон.
Douglas Kampı tam şurada. Прямо там Кэмп Дуглас.
Bu terimi tam şurada gördüm. Где-то тут я это видел.
ki tam şurada olacak. Который будет вот там.
"Açacak tam şurada." "Открывался прямо здесь".
Bekle, tam şurada. Погоди, прямо здесь.
Tam şurada, köşenin bitiminde. Прямо там, за углом.
Tam şurada hasırın üzerine yattım. Я расстелил коврик вот здесь.
Tam bir profesyonel sayılmaz. Она точно не профи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.