Ejemplos del uso de "tane" en turco con traducción "еще"
Traducciones:
todos100
один22
одну15
еще13
одна7
одного5
таких5
другой4
одной4
уже3
два2
одно2
одному2
пять2
у нас2
берут1
две1
другую1
же1
парочку1
раз1
такой1
трех1
три1
четыре1
штук1
штуки1
Eğer kurt adamı yoksa tahminimce bu geceye kadar bir tane bulur.
Если у него еще нет оборотня, к вечеру это изменится.
Bir tane de dondurmacı açan yahudi bir adamla ilgili fikrim var.
И еще одно о еврейском парне, который открывает салон мороженого.
Tabi canım, birkaç tane de Kenny G CDsi alayım mı?
Как же. Может, мне еще пару дисков Кенни Джи захватить?
Birkaç tane kalmıştı, ama eğlenmek için yaşIı bir adama attık onIarı.
Несколько: правда, еще оставалось, но мы закидали ими старика.
Hem de dediydi ki bana, 'Okulda iki tane abin var.
Он ещё сказал, что в школе у меня будут два брата:
Gerçekten öyle düşünüyorum. Bir tane ve tanesi tamir edilirken giymek için bir tane ekstra olması yeterli.
Я думаю достаточно носить один и иметь про запас еще один на случай чистки или починки.
Hey paspasçık, şurada bir noktayı atladın bir tane de burada, ve burada!
Ей, швабра, ты пропустил пятно. Здесь, еще тут, и тут.
Los Angeles bölgesinde üç tane büyük düzinelerce de özel havalimanı var.
Там в районе Лос-Анджелеса три крупных аэропорта и еще десятки частных.
Yürüyüp giderken düşünmeye başladım, dünyada kaç tane şirin, akıllı, bekar sigara içen erkek kaldı?
Собираясь уходить, я подумала: Сколько еще симпатичных, забавных, свободных курильщиков осталось в мире?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad