Ejemplos del uso de "tatlım" en turco con traducción "дорогой"
Traducciones:
todos85
дорогая20
милая20
милый15
дорогой10
дорогуша5
солнышко4
детка3
моя дорогая2
любимая1
любимый1
малышка1
милочка1
моя1
сладкий1
Unuttun mu, tatlım? Gecikiyorduk, sen de uşağa verdin.
Вспомни, дорогой, мы опаздывали и ты отдал слуге парковаться.
Tatlım merak ediyordum da senin o denizci üniforman duruyor mu hâlâ?
Дорогой я всё думаю у тебя ещё осталась та матросская форма?
Tatlım, önümüzdeki aylarda yapmam gereken bir sürü şey geliyor.
Дорогой, мне предстоит столько всего в ближайшие несколько месяцев.
Dinle, tatlım Riccardo'nun ailesine teşekkür etmeyi unutma.
Послушай, дорогой, обязательно поблагодари родителей Риккардо.
Tatlım, çok isterdik ama ödüllü bir ineğin fiyatı binlerce doları bulabilir.
Дорогой, мы были бы рады, но бык-победитель стоит тысячи долларов.
Ben de ailemi bir kez seks yaparken basmıştım, tatlım.
Дорогой, однажды я вошла к родителям во время секса.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad