Ejemplos del uso de "tek kişi" en turco
Eğer konuşman gereken anlamlı bir şeyler varsa bunu konuşman gereken tek kişi nişanlın.
Если тебе нужно поделиться чем-то важным, ты должна рассказывать это своему жениху.
Hayatta benim için bir anlam ifade eden tek kişi şu anda Mars'ta.
Единственная женщина, которая для меня что-то значила, сейчас на Марсе.
O kadar uzun süre burada yaşayan tek kişi Brandon Stiles. numaralı oda.
Единственный парень, который живет здесь так долго - это Брендон Стайлс.
Bak, artık bu sistemde bir piyon olmak istemeyen, bu gemideki tek kişi sen değilsin.
Слушай, ты на этом корабле не один, кто не хочет больше быть заложником системы.
Hayatımda beni hayal kırıklığına uğratan tek kişi Jackie değil Zoey.
Джеки не единственная, кто глубоко разочаровал меня, Зои.
Kendisi benim bildiğim hâlâ hayatta olan Drew Thompson'ı tanıyan tek kişi. Demeyin.
И, возможно, он единственный живой человек, знающий Дрю Томпсона.
Ellen, kendini bir dinle, "Ölmesi gereken tek kişi o mu?"
Эллен, ты себя слышишь? "Единственный человек, кто должен умереть"?
Anderson, Will Smith'den daha havalı olan tek kişi. O halde...
Ну, Андерсон лишь один круче Уилла Смита, так что...
Bir sürü kişiyi işe almamız gerekti ve hepimizin hemfikir olduğu tek kişi oydu.
Нам нужно нанять много людей, и он единственный, кто устроил всех.
Zam alan tek kişi hep Dinco oldu çünkü Reuben onun işini yaptı.
Единственным, кого повысили, стал Динко, благодаря проделанной Рубеном работы.
İkramiye için, Gaby'den daha çok heyecanlanan tek kişi de, onun mücevher satıcısı.
И единственный человек, который радуется чекам больше чем Габи, это ее ювелир.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad