Ejemplos del uso de "teki" en turco
Hasta piçin teki kocayı başından vuruyor, sonra da karısını kaçırıyor..
Какой-то больной выродок убил мужа выстрелом в голову, похитил жену...
Bir bayrak gördüğünüzde veya itin teki parkın ortasında milli marşı söylüyor diye, şapkanızı çıkarmak.
Снимать шляпу когда проносят флаг или когда какой-то придурок на стадионе начинает петь национальный гимн.
Küçük prensimizin ağzı var dili yok kraliçe de oyuncunun teki.
У маленького принца нет зубов, а королева просто играет.
Ama doğrusunu istersen, eski ahitteki Tanrı, götün teki sayılır.
Но прямо скажем, бог Ветхого Завета - тот еще засранец.
Yani o yıIdız futbolcu veya keşin teki veya dağ başında bıraktığın seksi bir üniversiteli değil, öyle mi?
Ну да, он не толкает наркоту и он не колледжский красавчик, которого ты бросила в горах.
Japon'un teki sürekli arıyor, mesaj bırakıyor.
Какой-то японец постоянно названивает и оставляет сообщения.
Evet, pisliğin teki olabilir ama o pislik senin kaderini ellerinde tutuyor.
Может, и придурок, но в руках этого придурка твоя судьба.
O lanet bencil aşağılık herifin teki, insanları kullanıyor.
Он грёбаный эгоистичный ублюдок, он людей просто использует.
Evet. Pizza almaya gittim ve adamın teki cüzdanımı istediğine karar verdi.
Пошёл за пиццей, а какой-то мужик решил забрать мой кошелёк.
O sadece çok para kazanmış şarlatan bir şerefsizin teki.
Он просто фальшивый придурок, который сделал много денег.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad