Ejemplos del uso de "teklif ediyorum" en turco
Kalan hisseleri almayı ve bankayı bir refah lokomotifine dönüştürmeyi teklif ediyorum.
Я предлагаю скупить оставшиеся акции и превратить банк в двигатель благополучия.
Evet, korsanlık hakkında uluslararası bir konferans teklif ediyorum.
Я предлагаю провести международную конференцию о борьбе с пиратством.
Alex, sana kaybolan büyük aşkınla birlikte sonsuzluğu teklif ediyorum.
Алекс, я предлагаю тебе вечность рядом с любимым существом.
Sana, Bill Cutting ve onun faşist arkadaşlarına karşı bir birlik olmayı teklif ediyorum, evlât.
Сынок, я предлагаю создать союз против Билла Каттинга и выдвигаемых им кандидатов на государственные должности.
Ron, kimin motivasyon metodlarının daha iyi olduğuyla ilgili bir iddia teklif ediyorum.
Рон, предлагаю соревнование, чтобы узнать, чьи способы мотивации более эффективны.
Quinn'i devirmeme yardım edersen sana bir bölge teklif ediyorum.
Если поможете свергнуть Квина, я дам вам земли.
Halo projesine iki aylık geliştirme için ödenek ayrılmasını teklif ediyorum.
Предлагаю выделить деньги на проект Хало еще на два месяца.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad