Ejemplos del uso de "tekrar hoş geldiniz" en turco

<>
Tekrar hoş geldiniz Bay Allen. С возвращением, мистер Аллен.
Tekrar hoş geldiniz Ajan Simmons. С возвращением, агент Симмонс.
Kayla tekrar hoş geldiniz. С возвращением, Кейла.
O hâlde, masaya tekrar hoş geldiniz Başkan Sydney. Тогда, с возвращением за стол, советник Сидни.
Tekrar hoş geldiniz baylar. Добро пожаловать, джентльмены.
Tekrar hoş geldiniz bay Wynn. С возвращением, м-р Вин.
Birleşik Devletler'e tekrar hoş geldiniz. С возвращением в Соединённые Штаты.
Birliğe tekrar hoş geldiniz, Subay Cortez. С возвращением в строй, офицер Кортез.
Tekrar hoş geldiniz Bay Bingham. С возвращением, м-р Бингам.
Majestelerinin donanmasına tekrar hoş geldiniz, Bay Gibbs. Добро пожаловать в королевский флот, мистер Гиббс.
Vektörlük'ün kalesine tekrar hoş geldiniz, kızlar. Девочки, милости прошу в крепость Вектор-крутости!
South Park Silah Gösterisi'ne tekrar hoş geldiniz. Вы смотрите выставку оружия в Саус Парке.
Tekrar hoş geldiniz Ajan Hunt. С возвращением, мистер Хант.
Jonah Gabriel tekrar hoş geldiniz. Джона Габриэл, с возвращением.
Setauket'e tekrar hoş geldiniz, Yüzbaşı. С возвращением в Сетокет, капитан.
Aramıza tekrar hoş geldiniz, Amiral Lutz. Добро пожаловать на Землю, Адмирал Латц.
Gemiye tekrar hoş geldiniz. С возвращением на корабль.
Tekrar hoş geldiniz. Добро пожаловать обратно.
Tekrar hoş geldin ihtiyar. С возвращением, старик.
Dr. Blalock, hoş geldiniz. Доктор Блэлок, добро пожаловать.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.