Ejemplos del uso de "temiz hava" en turco

<>
Hepsinden önemlsi, bolca temiz hava alın. Прежде всего, бывайте на свежем воздухе.
Temiz hava, düşünmek için zamanım olacaktır. Свежий воздух и уйма времени для размышлений.
Bol bol temiz hava var alanda. Чистый воздух, поле для гольфа.
Biraz dışarı gelsene, ayakları azıcık temiz hava alsın. Выйди сюда на минутку, пусть глотнет свежего воздуха.
Biraz temiz hava, bilirsin. Немного свежего воздуха, знаете.
Ortağın için dört saatlik temiz hava ve kendin için gölge gibi bir hayat. Четыре часа воздуха свободы для своего партнера и лишь тень жизни для себя.
Şöyle biraz temiz hava. Небольшой глоток свежего воздуха.
Temiz hava sana iyi gelir. Свежий воздух пойдёт на пользу.
Bu onları çok yakan araçlardan kurtarıp temiz hava, uygun fiyatlı ulaşım sunacak. Вытащить людей из их бензиновых пожирателей и поместить в чистый, доступный транспорт.
Biraz temiz hava alman gerek, küçük hanım. Тебе нужно на свежий воздух, маленькая леди.
Temiz hava bana iyi gelir. Свежий воздух мне на пользу.
Temiz hava, dâhiler... Свежий воздух и гении.
Temiz hava, ekranlar yok. Свежий воздух, никаких гаджетов.
Deniz havası, temiz hava da ona iyi gelecektir. Ей пойдёт на пользу морской воздух. Будем дышать йодом.
Temiz hava, ağaçlar... Свежий воздух, деревья.
Arazi, temiz hava, tavuklar. Земля, свежий воздух, цыплята.
Ağaçlar, otlar ve temiz hava. Деревья, травка, свежий воздух.
Tatlım, eminim tüm bunların hepsi, alışık olmadığın temiz hava ve huzurlu yaşamdan kaynaklanıyor. Дорогая, во всём виноват свежий воздух и так сказать "жизнь без приключений".
Çocuk en azından yılda bir kere temiz hava solumalı, değil mi? А парень должен хоть раз в год горным воздухом дышать, а?
Tabii Grasse'ın tepelerinde tek yapmamız gereken saf, temiz hava basmaktı. Разумеется, в полях под Грасом конденсат охлаждается лишь свежим ветром.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.