Ejemplos del uso de "vakit geçirdim" en turco

<>
Ben de güzel vakit geçirdim. Я тоже хорошо провел время.
O kaçıkla gerektiği kadar vakit geçirdim zaten. Я провёл достаточно времени с этим безумцем.
Juice'la kaynaşarak çok güzel vakit geçirdim. Провёл немало времени взаперти с Джусом.
Axel, çok eğlenceli vakit geçirdim. Аксель, я чудесно провела время.
Çok iyi vakit geçirdim! Я прекрасно провожу время.
Aslında savaş süresince çok iyi vakit geçirdim. Собственно, я отлично провёл военное время.
Vampirler üzerine çalışarak çok vakit geçirdim. Я потратил много времени изучая вампиризм.
Bu akşam seninle çok iyi vakit geçirdim. Я отлично провел с тобой сегодня время.
Bak, gerçekten iyi vakit geçirdim. Ладно, я отлично провела время.
Bu akşam yemekte çok güzel vakit geçirdim. Я очень хорошо провела время за ужином.
Bu hafta sonu çok iyi vakit geçirdim. Я неплохо провел время на этих выходных.
Bu gece harika vakit geçirdim. Я здорово провел время сегодня.
Harika vakit geçirdim, Flash. Потрясающее получилось свидание, Флэш.
Bugün çok güzel vakit geçirdim. Я провела прекрасно время сегодня.
Dün gece çok iyi vakit geçirdim. Я прекрасно провёл время вчера вечером.
Çok hoş vakit geçirdim. Я восхитительно провела время.
Oh. Harika vakit geçirdim. Я чудно провела время...
"Gece boyunca inanılmaz derecede sıkılmış görünebilirim ama düşününce, Roger haklı. İnanılmaz iyi vakit geçirdim." "Знаю, я выглядел изрядно скучающим весь вечер, но поразмыслив понял, что Роджер прав.
Bugün çok iyi vakit geçirdim. Я отлично провела время сегодня.
Dün gece çok hoş vakit geçirdim. Я-я очень мило провел время вчера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.