Ejemplos del uso de "verdi" en turco con traducción "дал"

<>
Eddie Lamb bunu Ezra'ya verdi. Эдди Лэмб дал это Эзре.
Ama şimdi, Bobby Boucher bize bir başka sebep verdi. Бобби Буше дал нам ещё один повод поговорить о команде.
Sana numaramı Joe verdi, ha? Значит Джо дал тебе мой номер?
Pentagon bana iki seçenek verdi... Пентагон дал мне два варианта...
Bay Liszt bize birkaç kitap verdi. Мистер Лист дал нам некоторые книги.
Lanny ilk bölümü okumama izin verdi. Лэнни дал мне прочесть первую главу.
Binbaşı Mason bana bu odayı verdi. Майор Мэйсон дал мне эту комнату.
Profesörüm bana araştırmam için bir dava verdi. Профессор дал мне это дело для изучения.
Bunu bana Profesör Dumbledore verdi. Это мне дал профессор Дамблдор.
Pine sana sahte istihbarat verdi. Пайн дал вам ложные сведения.
Bana bir kart verdi sanki imzasını istiyormuşum gibi çekti gitti. Просто дал визитку и ушёл, будто я попросил автограф.
Beni o sorguladı ve senin kartını verdi. Он опрашивал меня и дал вашу визитку.
Demek King, sana parayı verdi. Значит, Кинг дал тебе денег.
O zaman neden o günlükleri bana verdi? Тогда почему он дал мне эти журналы?
Peder Walker, bana ders programını verdi. Отец Уолкер дал мне ваш учебный план.
Eric ayrılmadan önce bana bu dosyayı verdi. Эрик дал мне это перед своим уходом.
UCM bana gelişmiş şifreleme standardında kablosuz cihaz verdi. Международный суд дал мне защищенный доступ к Wi-Fi.
Nick Ford, kartınızı verdi bana. Ник Форд дал мне вашу визитку.
Ezra kitabının bir kopyasını bana verdi. Эзра дал мне копию своей книги.
John, minibüsü taşınırken kullanmam için verdi. Джон дал мне свой фургон для переезда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.