Ejemplos del uso de "yakışıklı görünüyorsun" en turco

<>
Bu yağmurluğun içinde çok yakışıklı görünüyorsun... В этом плаще ты элегантно смотришься.
Yeni üniformanın içinde çok yakışıklı görünüyorsun. В военной форме ты хорошо смотришься.
Sen de çok yakışıklı görünüyorsun. И вы выглядите очень красиво.
Üniformayla çok yakışıklı görünüyorsun. Тебе так идет форма.
Çok nazik görünüyorsun, Dr. Skippy. Ты неплохо выглядишь, доктор Скиппи.
Belki, o kadar da yakışıklı olmadığı içindir. Может, потому что он не настолько красив.
Sadece biraz gergin görünüyorsun. Ты кажешься очень напряжённой.
Yakışıklı, söz yazma arkadaşım orada oturuyor. Мой очень красивый со-автор сидит прямо здесь.
Bu arada güzel görünüyorsun. Отлично выглядишь, кстати.
Hoşça kal Yakışıklı Prens. Прощай, Прекрасный Принц.
Üzgün görünüyorsun, Addison. У тебя печальный вид.
Evet, yakışıklı adam. Yetenekli, genç... Да, симпатичный, молодой, талантливый...
Olduğun gibi gayet iyi görünüyorsun. У тебя очень подходящий вид.
Yakışıklı, genç bir İspanyol ile yatıyorsun, değil mi? Вы спите с молодым красивым испанцем, не так ли?
Sheldon'in parlak hâli gibi mi görünüyorsun? И ты выглядишь как сияющий Шелдон?
Çok yakışıklı oluyorsun yalnız. Ты стал очень красивым.
Sen Terry Wogan gibi görünüyorsun. Ты выглядишь как Терри Воган.
Adam akıllı ve yakışıklı. Он умен и красив.
Şu an sinirli görünüyorsun. Ты кажешься злой сейчас.
Sözümü kesme, yakışıklı. Не перебивай, красавчик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.