Ejemplos del uso de "yakında" en turco con traducción "скоро"
Traducciones:
todos72
скоро52
вскоре8
очень скоро4
ближайшее время2
рядом2
быстро1
довольно скоро1
скорее1
скоро будет1
Yakında, kapıları yabancılara kapatmak zorunda kalacağız.
Скоро нам придётся закрыть ворота для чужаков.
Çok yakında, o kadar yükseklere ulaşacağız ki denizler altımızda kalacak!
Очень скоро мы будем летать так высоко, моря покажутся лужицами.
Susan, küçük bir kuş bana yakında doğum günün olduğunu söyledi.
Сюзан, птичка нашептала мне, у тебя скоро день рождения.
Yakında yeni bir kariyerim, yeni bir evim ve yeni arkadaşlarım olacak.
Скоро у меня будет новая карьера, новая хата, новые друзья.
Şüpheniz olmasın ki, yanlışlıkla burada olan herkes yakında serbest bırakılacaktır.
Обещаю, что тех, кого арестовали по ошибке скоро отпустят.
Yakında her şeyi geride bırakıp Cleveland'a döneceğiz, tamam mı?
Скоро мы вернёмся в Кливленд и оставим всё это позади.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad