Beispiele für die Verwendung von "yansıması" im Türkischen

<>
Ölüm yansıması da ne? Что за эхо смерти?
ışık yansıması falan mı acaba? Может просто свет так отражается?
Hepsi de sanatın büyük bir yansıması değil mi? Разве не всё великое искусство своего рода зеркало?
Annesinin gerçek bir yansıması, benim kırık kayıp aşkımın... "Она отражение ее матери, моя потерянная любовь"
Çünkü güneş ışınlarının yansıması... Из-за отражения солнечного света.
Bir pencere yansıması değil mi? Это окно в нем отражается?
Geçmişin bir yansıması tekrar yaşanıyormuş gibi. Как будто это эхо случившихся событий.
Bu duvar, diğerinin adeta bir yansıması. Эта стена - почти идеальное отражение другой.
Ve bunun bir yansıması var. И в нем есть отражение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.