Ejemplos del uso de "yemeği yedin" en turco

<>
Dün yatırımcı adamla öğle yemeği yedin değil mi? Ты вчера ужинал с тем инвестором, так?
Kiminle öğle yemeği yedin, Vik? С кем ты обедал, Вик?
Alt tarafı akşam yemeği partisi. Опять же, званый обед.
Hiç gine domuzu yedin mi? Ты когда-нибудь пробовала морскую свинку?
Brandon'un bu geceki yemeği için Lazanyaları ben getireceğim, tamam mı? Ладно, я захвачу лазанью на ужин для Брэндона, хорошо?
Yoğurdumu sen mi yedin? Ты ел мой йогурт?
Kit sana akşam yemeği hazırladı. Кит передала для тебя ужин.
Dün ananas mı yedin? Ты вчера ананас ел?
Yemeği iptal etmen için seni uyardım. Я вас заранее предупредил отменить ужин.
Temmuz ortasında tatlı mısır yedin mi hiç? Ты пробовала сладкую кукурузу в середине Июля?
Bir de en sevdiği yemeği yaptım. И я сделала ее любимый ужин.
Afedersin, sen kafayı yedin mi? Извини, ты в своем уме?
Sanırım canım Hint yemeği çekiyor. Я бы хотела индийской кухни.
Onun tamamını yedin işte. Ты весь его съел.
Dünkü akşam yemeği harikaydı. Классный вчера был ужин.
Diğer yarısını bensiz mi yedin? Ты съел половину без меня?
Bende de Çin yemeği var. Я принес еду китайской кухни.
Daha dakika önce yemek yedin. Ты поел всего минут назад.
Canım ev yemeği yemek istiyor. Я хочу приготовить что-нибудь сам.
Bir de bayat çörek yedin. Когда ты съел несвежий пончик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.