Ejemplos del uso de "yemek yiyorum" en turco

<>
Bu kokuyor ve ben de yemek yiyorum. Она воняет, а я пытаюсь поесть.
Yemek yiyorum, sinemaya gidiyorum, kuşlara yem atıyorum. Я ем, хожу в кино, кормлю птиц.
En iyi restoranlarda yemek yiyorum. Я ем в лучших ресторанах.
Tanrı aşkına, sadece yemek yiyorum! Ради всего святого, я ем!
Benim için yemek pişiriyor. Она готовит мне ужин.
Çizgi film molası verdim ve muz yiyorum. Я взял мультяшный перерыв и ем банан!
Şu sahnede ünlü birisi için yemek yaptığı gösteriye mi? Она готовила обед для какой-нибудь знаменитости прямо на сцене?
Cadılar Bayramı şekeri yiyorum. Ем конфеты с хэллоуина.
Mike ve ben, size yemek hazırlayabiliriz. Мы с Майком можем приготовить вам ужин.
Açlıktan ölüyor muyum, kafayı mı yiyorum umurumda değil. Плевать, если я голодаю или с ума схожу.
yemek için bile param yok. Денег нет даже на еду.
Ünlülerle aynı yiyorum oğlum! Я ем как знаменитости!
Eskiden motosikletiyle hep yemek getirirdi. Раньше привозил обед на мотоцикле.
Waffle yiyorum, yalnızım ve kitap okuyorum. Я ем в одиночестве и читаю книгу.
Aslında, daha çok evde kalıp, sessiz bir yemek yer ve öpüşürüz diye düşünmüştüm. Вообще-то, я думала, может, мы останемся дома, поужинаем, будем целоваться...
Cleaver, saat başı senin gibi sefil, mahzun fiyaskoları çiğ çiğ yiyorum. Кливер, да я ем таких жалких неудачников как ты пачками на завтрак.
Bunlar için şükran dolu olmalıyız. Ama diğer şeylerin yanında, yemek yalnızca bir sembol. Мы должны быть благодарны за это но еда - это просто символ всего остального.
Şu an bile yiyorum, Terry. Я ем прямо сейчас, Терри...
Buzdolabı bozuldu. Ben de her şeyi yemek zorunda kaldım. Холодильник сломался, так что мне пришлось всё съесть.
Enerji için yiyorum ben. Я ем ради питания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.