Ejemplos del uso de "yolladı" en turco con traducción "послал"
Traducciones:
todos30
послал8
прислал8
отправил6
прислала3
отправила1
отправили1
послала1
послать1
посылала1
Bay Vail sizi bana bir şeyler ulaştırmanız için bana yolladı.
Мистер Вейл послал Вас доставить мне кое-что. - Да.
Bob Marley bunu kendi üzerine aldı ve Londra'dan Zimbabwe'ye materyel yolladı.
Боб Марли на собственные деньги послал оборудование из Лондона в Зимбабве.
Şu kel ve yaşlı adam bile güvercinle mesaj yolladı.
Даже старый, лысый мужик послал сообщение с голубем.
Smith sekreterime bir çift Jimmy Choo ayakkabısı aldı ve faturayı karıma yolladı.
Смит послал моей секретарше туфли от Джимми Чу и отправил чек жене.
Manuil, Kontostefanos komutasında 150 gemilik bir filoyu orada onlarla yüzleşmeleri için yolladı ve hastalıktan zayıflayana kadar geciktirme taktikleri uyguladılar, Venedikliler geri çekilmeye başladılar ve Kontostefanos'un filosu tarafından takip edildiler.
Мануил послал против них флот из 150 судов под командованием Контостефаноса, который, используя выматывающую тактику, вынудил ослабленных болезнями венецианцев отступить и начал их преследование.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad