Exemples d'utilisation de "Європейський Союз" en ukrainien
Європейський Союз підтримує якнайшвидше приєднання Росії до Світової організації торгівлі.
США заинтересованы в скорейшем вступлении России во Всемирную торговую организацию.
Європейський Союз така перспектива серйозно непокоїть.
Европейский Союз такая перспектива серьезно беспокоит.
Європейський Союз заохочує використання біопалива.
Европейский союз поощряет использование биотоплива.
Завдяки їм Рудольфспляц отримав по-справжньому європейський вигляд.
Благодаря им Рудольфспляц приобрел подлинно европейский вид.
Очолював Фламандський фермерський союз Boerenbond.
Возглавлял Фламандский фермерский союз Boerenbond.
Формування ворогуючих блоків: Троїстий союз і Антанта.
Создание военных блоков: Тройственный союз, Антанта.
Через вершину пролягає Головний європейський вододіл.
Через вершину проходит Главный европейский водораздел.
Загальноросійська громадська організація "Союз пенсіонерів Росії";
Общероссийская общественная организация "Союз пенсионеров России";
Мірабіландія - європейський конкурент знаменитого Діснейленду
Мирабиландия - европейский конкурент знаменитого Диснейленда
Японське економічне диво - Східно Європейський Експрес
Японское экономическое чудо - Восточно Европейский Экспресс
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité