Sentence examples of "Європейської" in Ukrainian

<>
Іноземна членкиня Європейської Академії (2000). Иностранный член Европейской академии (2000).
Це випливає з оприлюдненої сьогодні заяви Європейської комісії. Об этом говорится в опубликованном сегодня прогнозе Еврокомиссии.
Знавець європейської хірургії та анатомії. Знаток европейской хирургии и анатомии.
Член Європейської Хартії інженерів-електриків. Член Европейской хартии инженеров-электриков.
Гомер - легендарний основоположник європейської літератури. Гомер как легендарный основатель европейской литературы.
Член Європейської ветеранської асоціації фехтування. Член Европейской ветеранской ассоциации фехтования.
Factory Meal - ресторан європейської кухні. Factory Meal - ресторан европейской кухни.
Він трохи дрібніше химери європейської. Он несколько мельче европейской химеры.
Розсувні дверні системи європейської якості Раздвижные дверные системы европейского качества
Системи підвісних стель європейської якості Системы подвесных потолков европейского качества
Грає лівою рукою європейської хваткою. Играет левой рукой европейской хваткой.
Європейської асоціації проектного менеджменту (IPMA). Европейской ассоциации проектного менеджмента (IPMA).
Villa Krim - особливе вино європейської якості. Villa Krim - особенное вино европейского качества.
Асоційований член європейської організації Hydrogen Europe. Ассоциированный член европейской организации Hydrogen Europe.
Повільний вальс - бальний танець європейської програми. Медленный вальс -- бальный танец европейской программы.
Україна приєдналася до європейської енергосистеми (UCTE). Украина присоединилась к европейской энергосистеме (UCTE).
Пропонує скуштувати традиційні страви європейської кухні Предлагает отведать традиционные блюда европейской кухни
Вітаємо на сторінці Європейської Освітньої Академії Приветствуем на странице Европейской Академии Образования
Віденський вальс бальний танець європейської програми. Венский вальс бальный танец европейской программы.
Складалася з європейської і азіатської частини. Состояла из европейской и азиатской части.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.