Sentence examples of "ІТАЛІЙСЬКИХ" in Ukrainian

<>
show all
Різі вважався майстром італійських комедій. Ризи считался мастером итальянских комедий.
Неаполь - одне з найдавніших італійських міст. Неаполь - один из древнейших городов Италии.
Також красиві іграшки італійських майстрів. Также красивы игрушки итальянских мастеров.
Alfa Romeo (Альфа Ромео) - марка італійських автомобілів. Alfa Romeo (Альфа Ромео) - автомобили из Италии.
Традиційно відноситься до "італійських діалектів". Традиционно относится к "итальянским диалектам".
Інтервенція італійських військ в Албанії. Интервенция итальянских войск в Албании.
Єдиною класифікації італійських макаронів немає. Единственной классификации итальянских макарон нет.
Відноситься до найменш відомих італійських майстрів. Относится к наименее известным итальянским мастерам.
Широкий асортимент італійських вінілових, текстильних шпалер, Широкий ассортимент итальянских виниловых, текстильных обоев,
Не усі райони італійських міст благополучні. Не все районы итальянских городов благополучны.
братами Джакузі - сім'єю італійських винахідників. братьями Джакузи - семьей итальянских изобретателей.
Веселі перегони представляють кілька італійських міст. Веселые бега представляют несколько итальянских городов.
Сім'я італійських ресторанів Il Molino Семья итальянских ресторанов Il Molino
Тут розташований віковий гай італійських піній. Здесь расположена вековая роща итальянских пиний.
Перекладав французьких, італійських і античних авторів. Переводил французских, итальянских и античных авторов.
Нагорода синдикату італійських журналістів "Срібна стрічка": Награда синдиката итальянских журналистов "Серебряная лента":
Натуральний соус з справжніх ІТАЛІЙСЬКИХ томатів Натуральный соус с настоящих ИТАЛЬЯНСКИХ томатов
Скорсезе походить із родини італійських емігрантів. Скорсезе происходит из семьи итальянских эмигрантов.
Потім Карл зосередився на італійських справах. Затем Карл был отвлечён итальянскими делами.
Повторюють вид італійських номерів зразка 1994 року. Повторяет вид итальянских номеров образца 1994 года.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download