Ejemplos del uso de "Іменем" en ucraniano

<>
ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджуємо: Именем Украинской Народной Республики утверждаем:
Іменем К. названо малу планету № 1987. Его именем названа малая планета № 1987.
Його іменем названо вулицю села. Его именем названа улица поселка.
Іменем співака названа музична школа в Москві. Его именем названа музыкальная школа в Москве.
Суд ухвалює рішення іменем України. Суд принимает решение именем Украины.
Іменем Івана Семеновича названо астероїд. Именем Ивана Семеновича назван астероид.
Місто названо Християнським іменем князя. Город назван Христианским именем князя.
Чорт виступає під іменем "Мефістофель". Чёрт выступает под именем "Мефистофель".
Іменем Коржинського названо мінерал коржинськіт. Именем Коржинского назван минерал коржинскит.
Його іменем названо мінерал теннантит. Его именем назван минерал теннантит.
Монета Ґутрума з іменем "Етельстан" Монета Гутрума с именем "Этельстан"
Під іменем Ієн М. Бенкс: Под именем Иэн М. Бэнкс:
Іменем Гумера Галімовича Куватова названі: Именем Гумера Галимовича Куватова названы:
Якщо перед іменем параметра стоїть! Если перед именем параметра стоит!
Назване іменем сина засновниці Яна. Назван именем сына основательницы Яна.
Красиву подушку з її іменем Красивую подушку с её именем
Іменем вченого названо астероїд 3084 Кондратюк. Именем ученого назван астероид 3084 Кондратюк.
Іменем Раїси стручкової названо астероїд 9176. Именем Раисы Стручковой назван астероид 9176.
Іменем письменника названо площу в Аліканте. Именем писателя названа площадь в Аликанте.
Іменем Георгі названо рослина жоржин (лат. Именем Георги названо растение георгин (лат.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.