Ejemplos del uso de "Інтернетом" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 интернет21
користуватися інтернетом на 100% анонімно пользоваться интернетом на 100% анонимно
Проблеми з інтернетом і провайдером. Проблемы с интернетом и провайдером.
Насолоджуйтеся відкритим інтернетом без обмежень. Наслаждайтесь открытым Интернетом без ограничений.
користуйтесь інтернетом разом з дітьми. Пользуйтесь Интернетом вместе с детьми.
Узагалі, зараз усі користуються Інтернетом. Вообще, сейчас все пользуются Интернетом.
Найбільш активно користаються інтернетом у Канаді. Наиболее активно пользуются Интернетом в Канаде.
Місцеві жителі користуються Інтернетом і Скайпом. Местные жители пользуются интернетом и скайпом.
Вельмишановні користувачі Інтернетом, прихильники автомобільного транспорту! Уважаемые пользователи Интернетом, сторонники автомобильного транспорта!
Європа вже насолоджується цим високошвидкісним інтернетом. Европа уже наслаждается этим высокоскоростным интернетом.
Перевірити швидкість з'єднання з інтернетом Проверить скорость подключения к интернету
ознайомити учнів з правилами користування Інтернетом; ознакомить учащихся с правилами пользования Интернетом;
Щодня з інтернетом знайомляться тисячі людей. Ежедневно с интернетом знакомятся тысячи людей.
Українським засудженим можуть дозволити користуватися Інтернетом. Украинским осужденным могут разрешить пользоваться Интернетом.
Всі номери комплексу обладнані бездротовим інтернетом Все номера комплекса оборудованы беспроводным интернетом
Ця Мережа не сполучена з глобальним Інтернетом. Военная сеть не соединена с глобальным интернетом.
Серед країн з "невільних" інтернетом - 20 держав. Среди стран с "несвободным" интернетом - 20 государств.
при користуванні інтернетом - використовувати зашифроване з'єднання; при пользовании интернетом - использовать зашифрованное соединение;
Цікавиться криптовалютою, блокчейн-технологією та Інтернетом речей. Интересуется криптовалютами, блокчейн-технологией и Интернетом вещей.
o Автономний режим: З'єднання з Інтернетом недоступне. o Автономный режим: Подключение к Интернету недоступно.
Домашнім Інтернетом від "Київстар" сьогодні користуються 723 тисячі домогосподарств. А к фиксированному интернету "Киевстар" подключено 723 тыс. домохозяйств.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.