Ejemplos del uso de "Абсолютні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 абсолютный20
Це так звані абсолютні правовідносини. Это так называемые абсолютные правоотношения.
Абсолютні та відносні статистичні показники. Абсолютные и относительные статистические показатели.
Абсолютні висоти досягають 350 метрів. Абсолютные высоты достигают 350 метров.
кількісні (абсолютні і відносні величини); количественные (абсолютные и относительные величины);
Абсолютні та відносні цивільні правовідносини. Абсолютные и относительные гражданские правоотношения.
Абсолютні максимуми і мінімуми температури. Абсолютные максимумы и минимумы температуры.
Абсолютні відмітки Правобережжя доходять до 260м. Абсолютные отметки Правобережья доходят до 260м.
Монархії поділяються на абсолютні й обмежені. Монархии делятся на абсолютные и ограниченные.
Монархії поділяють на абсолютні і обмежені. Монархии подразделяют на абсолютные и ограниченные.
Абсолютні і відносні протипоказання до гірудотерапії. Абсолютные и относительные противопоказания к гирудотерапии.
Інтереси особистості абсолютні, інтереси держави відносні. Интересы личности абсолютны, интересы государства относительны.
Вони поділяються на абсолютні та відносні. Они делятся на абсолютные и относительные.
Харківські бадмінтоністи - абсолютні переможці "Кубку Незалежності" Харьковские бадминтонисты - абсолютные победители "Кубка Независимости"
Останнім часом абсолютні чемпіони прокату - кінокомікси. Последнее время абсолютные чемпионы проката - кинокомиксы.
Абсолютні та відносні величини в статистиці. Абсолютные и относительные величины в статистик.
Біологічні переваги жіночої статі не абсолютні. Биологические преимущества женского пола не абсолютны.
Абсолютні статистичні величини та форми їх вираження. Абсолютные статистические величины и единицы их измерения.
Монархії поділяють на абсолютні, конституційні та теократичні. Монархии подразделяются на абсолютные, конституционные, теократические.
Є абсолютні, абсолютистсько-теократичні і конституційні монархії. Есть абсолютные, абсолютистско-теократические и конституционные монархии.
Монархії поділяють на обмежені та необмежені (абсолютні). Монархии делятся на неограниченные (абсолютные) и ограниченные.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.