Ejemplos del uso de "Активно" en ucraniano

<>
Учні активно співпрацювали з учителями. Ученики активно помогали своим учителям.
Активно займається спортом, зокрема боксом. Он активно занимается спортом, боксом.
Куркульство активно виступило проти колективізації. Кулачество активно выступило против коллективизации.
Активно сіємо розумне, добре, уміле: Активно сеем разумное, доброе, умелое:
Активно публікується як книжкова оглядачка. Активно публикуется как книжный обозреватель.
Єльцин активно підтримував новаторські ідеї. Ельцин активно поддерживал новаторские идеи.
Заливаємо йогуртом та активно перемішуємо. Заливаем йогуртом и активно перемешиваем.
Також КНР активно досліджує Антарктиду. КНР продолжает активно изучать Антарктиду.
Інтернет активно трансформує сучасну дійсність. Интернет активно трансформирует современную действительность.
Інгредієнт активно використовують в косметології. Ингредиент активно используют в косметологии.
Катерина почала активно проповідувати християнство.... Катерина начала активно проповедовать христианство.
Монархи активно підтримували священну інквізицію. Монархи активно поддерживали священную инквизицию.
Активно ведеться чистове оздоблення квартир. Активно ведется чистовая отделка квартир.
Hankook активно завойовує світовий ринок. Hankook активно завоевывает мировой рынок.
Терористи почали активно використовувати безпілотники. Террористы стали активно использовать беспилотники.
Відеотелефони активно використовуються в телемедицині. Видеотелефоны активно используются в телемедицине.
Активно впроваджується проектний метод навчання. Активно используется проектный метод обучения.
97% клієнтів активно впроваджують покращення 97% клиентов активно внедряют улучшения
Активно втручався у молдовські справи. Активно вмешивался в молдавские дела.
Музей активно провадив виставкову роботу. Музей активно осуществлял выставочную работу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.