Ejemplos del uso de "Бажаний" en ucraniano con traducción "желаемый"

<>
Резервування столів на бажаний час Резервирование столов на желаемое время
Бажаний рівень зарплати (на місяць) Желаемый уровень зарплаты (в месяц)
Панда Рональд - виберіть бажаний розмір! Панда Рональд - выберите желаемый размер!
Важливо чітко уявляти бажаний результат. Важно четко представлять желаемый результат.
по-третє, бажаний рівень самооцінки особистості. в-третьих, желаемый уровень самооценки личности.
Можна самостійно задати бажаний розмір даних Можно самостоятельно задать желаемый размер данных
Ви отримаєте бажаний результат набагато швидше. Вы получите желаемый результат намного быстрее.
Залишіть свої дані, бажаний час візиту. Оставьте свои данные, желаемое время визита.
бажаний термін отримання довідки про несудимість; желаемый срок получения справки о несудимости;
Лише наполегливі старання дають бажаний результат. Только упорный труд дает желаемый результат.
Пенсійний фонд назвав бажаний розмір "мінімалки" Пенсионный фонд назвал желаемый размер "минималки"
Вона дозволяє отримати бажаний відтінок волосся. Она позволяет получить желаемый оттенок волос.
Виберіть бажаний валютні пари у спливаючому вікні Выберите желаемое валютными парами во всплывающем окне
Бажаний ефект інтерференції визначається розв'язуваними завданнями. Желаемый эффект интерференции определяется решаемыми задачами.
Як повинен виглядати бажаний предмет інтер'єру. Как должен выглядеть желаемый предмет интерьера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.