Ejemplos del uso de "Безпекою" en ucraniano

<>
Traducciones: todos19 безопасность19
Практичні правила управління інформаційною безпекою. Практические правила менеджмента информационной безопасности.
Нехтувати безпекою енергоблоків АЕС небезпечно. Пренебрегать безопасностью энергоблоков АЭС опасно.
Спеціальність - управління фінансово-економічної безпекою. Специальность - управление финансово-экономической безопасностью.
Не нехтуйте безпекою ваших рук. Не пренебрегайте безопасностью ваших рук.
нагляду за ядерною і радіаційною безпекою). надзор по ядерной и радиационной безопасности).
Сертифікат системи управління безпекою Guizhou Gaofeng Сертификат системы управления безопасностью Guizhou Gaofeng
Системи управління гігієною та безпекою праці Системы управления гигиеной и безопасностью труда
МКУБ - Міжнародний кодекс з управління безпекою; МКУБ - Международный кодекс по управлению безопасностью;
Безпекою опікувалася Федерація Крав-мага України. Безопасность обеспечивала Федерация Крав-мага Украины.
Асоціюється з чистотою, щирістю та безпекою. Ассоциируется с чистотой, искренностью и безопасностью.
Все буде зроблено з максимальною безпекою. Все будет сделано в максимальной безопасности.
"Ситуація з безпекою в регіоні погіршилася. "Ситуация с безопасностью в регионе ухудшилась.
Також ретельно стежимо за безпекою спортсменів. Также тщательно следим за безопасностью спортсменов.
• системи управління безпекою та безперервністю бізнесу; • системы управления безопасностью и непрерывностью бизнеса;
Сертифікація системою управління безпекою харчових продуктів. Сертификация систем менеджмента безопасности пищевой продукции.
Британський стандарт BS 7799 "Управління інформаційною безпекою. Британский стандарт BS 7799 "Управление информационной безопасностью.
розробляти концепцію управління фінансово-економічною безпекою організації; разрабатывать концепцию управления финансово-экономической безопасностью организации;
073 - "Менеджмент", спеціалізація "Управління фінансово-економічною безпекою" 073 - "Менеджмент", специализация "Управление финансово-экономической безопасностью"
ергономічні (характеристики фізіологічні або пов'язані з безпекою людини); эргономические (физиологическая характеристика или относящаяся к личной безопасности);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.