Ejemplos del uso de "Божою милістю" en ucraniano

<>
Божою милістю Костянтин І імператор і самодержець Всеросійський). Божиею милостию Елизавета I императрица и самодержица Всероссийская).
"Спасіння дано Божою милістю через віру. Спасение Спасение дано Божьей милостью через веру.
Але з Божою допомогою монастир щоразу відбудовувався. Но помощью Божией монастырь всякий раз отстраивался.
Шива благословив цю сампрадаі своєю милістю. Шива благословил эту сампрадаю своей милостью.
Буду боротися з Божою допомогою! Буду бороться с Божьей помощью!
Вони присвоювалися милістю монарха автору винаходу. Они присваивались милостью монарха автору изобретения.
З Божою допомогою, сподіваюся на успіх. Я с Божьей помощью надеюсь на успех.
Милістю короля користувалися іноземки, переважно француженки. Милостью короля пользовались иностранки, преимущественно француженки.
Створено з Божою поміччю - Radio Emmanuel Создано с Божьей помощью - Radio Emmanuel
Волею Божою ним став митрополит Онуфрій. Волею Божией им стал митрополит Онуфрий.
Конференція "Таїланд сповнений Славою Божою" Конференция "Таиланд наполнится славой Божьей"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.