Ejemplos del uso de "Бойову" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 боевой17
mostrar
Отримали бойову загартування їх керівники. Получили боевую закалку их руководители.
Ракета несла фугасну бойову частину. Ракета несла фугасную боевую часть.
31 бойову гранату та міну; 31 боевую гранату и мину;
Екіпаж БМД покинув бойову машину. Экипаж БМД покинул боевую машину.
Підрозділи ЗСУ продовжують інтенсивну бойову підготовку. Подразделения ВСУ продолжают интенсивную боевую подготовку.
Війська Асада приведені в бойову готовність. Войска Асада приведены в боевую готовность.
"Піттсбург" здобув бойову перемогу над "Вегасом". "Питтсбург" одержал боевую победу над "Вегасом".
"Батальйон Донбас продовжує посилену бойову підготовку. "Батальон Донбасс продолжает усиленную боевую подготовку.
Також знищено бойову машину піхоти противника. Также уничтожена боевую машину пехоты противника.
Лулу може використовувати чорну (бойову) магію; Лулу может использовать чёрную (боевую) магию;
Вони з честю виконали бойову задачу. Они с честью выполнили боевую задачу.
Крім того, "свободівець" кинув бойову гранату. Кроме того, "свободовец" бросил боевую гранату.
Екіпаж БМД покинув бойову машину ", - повідомив Лисенко. Экипаж БМД покинул боевую машину ", - сообщало ведомство.
Ця градація переважно впливає на бойову систему. Данные градации преимущественно влияют на боевую систему.
Почав свою бойову діяльність на Карельському фронті. Начинал свой боевой путь на Карельском фронте.
Бойову підготовку батальйон проходив у Переяславі-Хмельницькому. Боевую подготовку батальон проходил в Переяславе-Хмельницком.
Знайдено останки 8 солдат й бойову медаль Найдены останки 8 солдат и боевая медаль
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR