Ejemplos del uso de "Британії" en ucraniano

<>
Вона очолила найбільші чарти Британії. Она возглавила наибольшие чарты Британии.
1961 -- проголошено незалежність Кувейту від Британії. 1961 - провозглашена независимость Кувейта от Великобритании.
У Британії завершився промисловий переворот. В Англии завершается промышленный переворот.
Населення Британії до англосаксонського завоювання. Население Британии до англо-саксонского завоевания.
1868 - у Великій Британії запатентований степлер. В 1868 году в Великобритании запатентованный степлер.
Від назви містечка Келловей у Великій Британії. Назван в честь городка Келловей в Англии.
Коли відбувалося англосаксонське завоювання Британії? Когда происходило англосаксонское завоевание Британии?
Віза оформлюється в посольствах Великої Британії. Визу можно оформить в посольстве Великобритании.
Лондініум став столицею Верхньої Британії. Лондиниум стал столицей Верхней Британии.
Багато барбадосців працюють у Великій Британії. Многие граждане Барбадоса работают в Великобритании.
У Британії померла "королева шпигунів" В Британии умерла "Королева шпионов"
Королівська Скарбниця - департамент уряду Великої Британії. Казначейство Её Величества - министерство финансов Великобритании.
Збунтувалися римські війська в Британії. Вывод римских войск из Британии.
Далі їздив як журналіст до Великої Британії. Далее ездил в качестве журналиста в Великобританию.
У Британії утворилося королівство Мерсія. На Британии основано королевство Мерсия.
Антиколоніальний рух послабив позиції Великої Британії, Франції. Активное антиколониальное движение ослабило позиции Великобритании и Франции.
Греція запросила допомоги у Британії... Греция запросила помощи у Британии...
Вважається "найпрестижнішою науково-фантастичною премією у Великій Британії". Считается "самой престижной научно-фантастической премией в Великобритании".
Лекція про мистецтво "Сюрреалізм в Британії" Лекция об искусстве "Сюрреализм в Британии"
Один з найсильніших форвардів міжвоєнної Британії. Один из сильнейших форвардов довоенной Британии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.