Ejemplos del uso de "Будинком" en ucraniano

<>
Traducciones: todos26 дом23 здание3
За будинком Макріянніса постійно стежили. За домом Макриянниса постоянно следили.
В сквері перед будинком Адміністрації. В сквере перед зданием Администрации.
елітні ресторани поруч з будинком элитные рестораны рядом с домом
Варіанти проекту мансарди над житловим будинком Варианты проекта мансарды над жилым зданием
Під будинком знаходяться місткі підвали. Под домом находятся вместительные подвалы.
Зі старим будинком він з'єднаний скляним переходом. Она соединена со старым зданием стеклянным переходом.
Рудий пес стежить за будинком Рыжий пес следит за домом
За будинком закріплено 4 бесідки. За домом закреплено 4 беседки.
Таке місце ми називаємо своїм будинком. Такое место мы называем своим домом.
Чому Малий театр називають "будинком Островського"? Почему Малый театр называют "Домом Островского"?
 Як підготувати грунт під будинком голландської? ? Как подготовить почву под домом голландской?
Керуйте своїм будинком легко і ефективно! Управляйте своим домом легко и эффективно!
"Фармак" допоміг учасникові АТО з будинком "Фармак" помог участнику АТО с домом
у бізнес-центрі поряд з будинком в бизнес-центре рядом с домом
Поряд з будинком є сад, мангал. Рядом с домом есть сад, мангал.
Чотири роки будинком керував Сірай Шапшала. Четыре года владел домом Серая Шапшала.
Поряд з будинком розташована арт-галерея. Рядом с домом расположена арт-галерея.
Кияни називають його "Будинком з Химерами". Киевляне называют его "Домом с химерами".
Поруч з будинком супермаркет, фітнес-клуб, ресторани. Рядом с домом супермаркет, фитнес-клуб, рестораны.
Перед будинком тераса з столом та стільцями. Перед домом терраса со столом и стульями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.