Ejemplos del uso de "Бунт" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 бунт20
mostrar
Обурені громадяни піднімають новий бунт. Возмущённые горожане поднимают новый бунт.
Чи можуть добровольці підняти бунт? Могут ли добровольцы поднять бунт?
Народний бунт сильно налякав імператрицю. Народный бунт сильно напугал императрицу.
Розпочався бунт у центрі Тбілісі. Начался бунт в центре Тбилиси.
Бунт на Чеському телебаченні (рос.) Бунт на Чешском телевидении (рус.)
У Макіївці зріє "продовольчий бунт". В Макеевке готовятся к "продовольственному бунту"
У Москві почався "соляний бунт" В Москве начался "соляной бунт"
Першою "Вандеєю" став бунт донського козацтва. Первой "Вандеей" стал бунт донского казачества.
Серед матросів Флоту Каналу спалахнув бунт; Среди матросов Флота Канала вспыхнул бунт;
Вибір редакції - Провідна, фільм бунт, Macworld Выбор редакции - Проводная, Фильм бунт, Macworld
В Кіровоградській виправній колонії № 6 бунт. В Кировоградской исправительной колонии № 6 бунт.
Після триденних боїв бунт був придушений. После трёхдневных боёв бунт был подавлен.
Горовіц Дональд Л. Смертельний етнічний бунт. Горовиц Дональд Л. Смертельный этнический бунт.
Бунт забрав життя 111 ув'язнених. Бунт унес жизни 111 заключенных.
Восени 1502 року підняли бунт городяни Щецина. Осенью 1502 года подняли бунт горожане Щецина.
Це бунт - підлий народ б'є рицарів... Это бунт - подлый народ бьет рыцарей...
2015р. - "Бунт 25" - Черкаський обласний художній музей. 2015г. - "Бунт 25" - Черкасский областной художественный музей.
В кінці 1774 року бунт був подавлений. В конце 1774 года бунт был подавлен.
"Газовий бунт": під Тулою оточив ОМОН циганський табір "Газовый бунт": под Тулой ОМОН оцепил цыганский табор
У 1863 році відбувся знаменитий "бунт 14-ти". В 1863 году произошел знаменитый "бунт 14-ти".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR