Ejemplos del uso de "Біля обстріляної" en ucraniano

<>
Укриття для троянд, ростуть біля будинку. Укрытие для роз, растущих возле дома.
Рифові освіти концентруються біля островів. Рифовые образования концентрируются возле островов.
Збір - біля пам'ятника Ярославу Мудрому. Сбор - возле памятника Ярославу Мудрому.
біля перехрестя вулиць Арсенія Тарковського возле перекрестка улиц Арсения Тарковского
Біля резиденції президента Сомалі пролунав вибух. Возле резиденции президента Сомали прогремел взрыв.
Козацька, 22а, біля магазину "АТБ"; Казацкая, 22а, возле магазина "АТБ";
Шхуни біля укріплення Кос-Арал Шхуны возле укрепления Кос-Арал
Африканський Діснейленд біля водоспаду Вікторія Африканский Диснейленд возле водопада Виктория
Проживання у садибі біля рафтинг-табору Проживание в усадьбе возле рафтинг-лагеря
Дуже гарний мис, розташований біля Монтероссо. Очень красивый мыс, расположенный возле Монтероссо.
Під вінком та біля дзеркала Под венком и возле зеркала
Готелі біля Ministry of Health Отели возле Ministry of Health
реконструкція майдану біля пам'ятника "Воїну-Визволителю"; Реконструкция площади возле памятника "Воину-освободителю";
Постраждала жінка, яка перебувала біля під'їзду. Пострадала женщина, которая находилась возле подъезда.
Коро-оронго - землі біля вулкана Рано-Рараку; Коро-оронго - земли возле вулкана Рано-Рараку;
У XIX ст. біля церкви добудували дзвіницю. В XIX в. возле церкви пристроили колокольню.
Танець принцеси біля сходів векторна розмальовка Танец принцессы возле лестницы векторная раскраска
Впадає до Десни біля села Вознесенське. Впадает в Десну возле села Вознесенское.
Біля кортів свої столики і стільці. Возле кортов свои столики и стулья.
Що дивитися біля Сестрі-Леванте Что смотреть возле Сестри-Леванте
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.