Ejemplos del uso de "Бічних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos24 боковой24
покриття бічних залів також гранітне. покрытие боковых залов также гранитное.
Дві кишені в бічних швах Два кармана в боковых швах
Кущ компактний, без бічних пагонів. Куст компактный, без боковых побегов.
Печера в бічних урвищах плато Пещера в боковых обрывах плато
У бічних входів прибудовані притвори. У боковых входов пристроены притворы.
Середній неф вищий від бічних. Средний неф намного шире боковых.
розширення бічних шлуночків - 28 (80%); расширение боковых желудочков - 28 (80%);
Допускається використання бічних стін спортзалу. Допускается использование боковых стен спортзала.
Інтерфейс: три синіх бічних отвори Интерфейс: три синих боковых отверстия
Поручень при вході бічних дверей Поручень при входе боковой двери
2) паралельність тіл бічних шлуночків; 2) параллельность тел боковых желудочков;
Зношування бічних поверхонь більше, ніж торцевих; Износ боковых поверхностей больше, чем торцовых;
Використовуються основні ступені, без бічних прискорювачів. Используются основные ступени, без боковых ускорителей.
У бічних відсіках розміщені паливні баки. В боковых отсеках размещены топливные баки.
2 заправні горловини на бічних проходах 2 заправочные горловины на боковых проходах
Бічних жилок багато, прилистки обпадають рано. Боковых жилок много, прилистники опадают рано.
Бічні ребра Спільні сторони бічних граней. Боковые ребра Общие стороны боковых граней.
Далекий зал має кілька бічних відгалужень. Дальний зал имеет несколько боковых ответвлений.
Колони бічних рядів також оздоблені мармуром. Колонны боковых рядов также облицованы мрамором.
На бічних вулицях утворилися незначні затори. На боковых улицах образовались незначительные заторы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.