Ejemplos del uso de "Великий" en ucraniano con traducción "великий"

<>
Малий ракетний корабель "Великий Устюг". Малый ракетный корабль "Великий Устюг".
Олександр Великий виправдовує своє прізвисько. Александр Великий оправдывает свое прозвище.
Знос переднього краю занадто великий. Износ переднего края слишком велик.
Великий хрест Єрусалимської Православної Церкви; Великий крест Иерусалимской Православной Церкви;
Спасибо за цей великий плагін. Спасибо за этот великий плагин.
У розкраданні підозрювався великий візир. В хищении подозревался великий визирь.
головою коміцій був великий понтифік. председателем комиций был великий понтифик.
Фактор залякування не особливо великий. Фактор устрашения не особо велик.
Костянтин Великий спалює аріанський книги. Константин Великий сжигает арианские книги.
В душі твоєї, великий государ; В душе твоей, великий государь;
Великий спектр робить корали процвітають. Великий спектр делает кораллы процветают.
Великий святий виявився великим дияволом. Великий святой оказался великим дьяволом.
2 березня розпочинається Великий піст. 2 марта начинается Великий пост.
Мейєрбера), Великий інквізитор ("Африканка" Дж. Мейербера), Великий инквизитор ("Африканка" Дж.
Тут розкинулось місто Великий Новгород. Здесь раскинулся город Великий Новгород.
Чернівецька область: Великий Кучурів, Тарасівці. Черновицкая область: Великий Кучуров, Тарасовцы.
Великий був коронований імператорською короною? Великий был коронован императорской короной?
Великий Березний панувала святкова атмосфера. Великий Березный царила праздничная атмосфера.
Хасидам був оголошений великий херем. Хасидам был объявлен великий херем.
Замовник: Великий Бичків селищна рада Заказчик: Великий Бычков поселковый совет
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.