Ejemplos del uso de "Великою Британією" en ucraniano

<>
Гурт проводить аншлагове турне Великою Британією. Группа проводит аншлаговое турне по Великобритании.
Ванна кімната з великою ванною Ванная комната с большой ванной
Смертельна загроза нависла над Британією. Над Британией нависла страшная угроза.
Великою проблемою серед партизанів було пияцтво. Большой проблемой среди партизан было пьянство.
Страбон порівнює величину острова з Британією. Страбон сравнивает величину острова с Британией.
Вишиті плаття користуються великою популярністю. Вышитые платья пользуются большой популярностью.
Електроенергетика представлена великою Костромська ГРЕС. Электроэнергетика представлена крупной Костромской ГРЭС.
Тіло було покрите досить великою лускою. Тело было покрыто довольно крупной чешуей.
Робота з великою кількістю поштових скриньок Работа с большим количеством почтовых ящиков
Великою науковою установою стає і зоопарк. Крупным научным учреждением становится и зоопарк.
Молодь стикається з великою кількістю проблем. Подростки сталкиваются с огромным количеством вещей.
Пафос відрізняється великою кількістю платних парковок. Пафос отличается большим количеством платных парковок.
Нарешті, кетгут володіє великою абсорбційної здатністю. Наконец, кетгут обладает большой абсорбционной способностью.
Врівноваженість і надійність з великою гнучкістю Уравновешенность и надежность с большой гибкостью
Нагороджений Великою золотою медаллю ім. Награждён Большой золотой медалью имени.
Металопластикові рами сьогодні користуються великою популярністю. Металлопластиковые рамы сегодня пользуются большой популярностью.
Крихітний Люксембург стане великою космічною державою. Крошечный Люксембург станет большой космической державой.
Великою популярністю користуються сендвіч панелі. Большой популярностью пользуются сэндвич панели.
Замок коронований великою статуєю нагорі. Замок коронован большой статуей наверху.
Renault - марка з великою спортивною історією. Renault - марка с большой спортивной историей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.