Ejemplos del uso de "Величини" en ucraniano

<>
Філологічні спостереження "(2012)", Змінні величини. Филологические наблюдения "(2012)", Переменные величины.
Кісточка середньої величини, добре відділяється. Косточка средних размеров, хорошо отделяется.
Функція розподілу ймовірностей випадкової величини. Функция распределения вероятностей случайной величины.
Кісточка середньої величини, відділяється легко. Косточка среднего размера, легко отделяемая.
Всі величини беруться в сантиметрах. Все величины берутся в сантиметрах.
Геометричні величини та їх вимірювання. Геометрические величины и их измерения.
Інтенсивні коефіцієнти (відносні величини частоти). Интенсивные коэффициенты (относительные величины частоты).
Однак, ці випадкові величини залежні. Однако, эти случайные величины зависимы.
Закон розподілу дискретної випадкової величини. Законом распределения дискретной случайной величины.
Числові характеристики двовимірної випадкової величини. Числовые характеристики двумерных случайных величин.
величини вартості викраденого, пошкодженого майна. величины стоимости похищенного, поврежденного имущества.
інструментальної точності вимірювання фізичної величини; инструментальной точности измерения физической величины;
Насіння середньої величини, яйцеподібне, коричневе. Семена средней величины, яйцевидные, коричневые.
Встановлено гранично допустимі величини вібрації. Установлены предельно допустимые величины вибрации.
Для дискретної випадкової величини маємо: Для дискретных случайных величин имеем:
Основні світлотехнічні величини і поняття. основные физические величины и понятия.
Рот і щелепи помірної величини. Рот и челюсти умеренной величины.
Стандартні закони розподілу випадкової величини. Нормальный закон распределения случайной величины.
Q - істинне значення вимірюваної величини. Q - истинное значение измеряемой величины.
графічне зображення змін якої величини; графическое изображение изменений какой-либо величины;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.