Ejemplos del uso de "Вивчав медицину" en ucraniano

<>
Вивчав медицину, театральне мистецтво і германістику. Изучал медицину, театральное искусство и германистику.
Три роки вивчав медицину в Монпельє. Три года изучал медицину в Монпелье.
Вивчав медицину у Туринському університеті. Изучал медицину в Туринском университете.
Вивчав медицину в Ліоні та Парижі. Медицину изучал в Лионе и Париже.
Вивчав медицину і природничі науки в Німеччині. Изучал медицину и естественные науки в Лондоне.
Вивчав медицину в Тюбінгені, Мюнхені та Парижі. Изучал медицину в Тюбингене, Мюнхене, Париже.
Згодом вивчав медицину в Парижі. Затем учился медицине в Париже.
Багато років вивчав китайську народну медицину. Много лет изучал китайскую народную медицину.
Вивчав в Сорбонні літературу і медицину. Изучал в Сорбонне литературу и медицину.
Дарвін вивчав в Единбурзькому університеті медицину. В Эдинбургском университете Дарвин изучал медицину.
"Закон про сільську медицину підписаний! "Закон о сельской медицине подписан!
Дуже недовгий час Клуг вивчав рибонуклеазу. Очень недолгое время Клуг изучал рибонуклеазу.
Проте мрії про медицину залишився вірний. Однако мечте о медицине остался верен.
Вивчав географію в Тулузькому університеті. Изучал географию в Тулузском университете.
Пізніше викладали також природознавство і медицину. Позже преподавали также естествознание и медицину.
Він вивчав внутрішньоклітинне травлення нижчих тварин. Он изучал внутриклеточное пищеварение низших животных.
Наша місія - зробити інноваційну медицину доступною. Наша миссия - сделать инновационную медицину доступной.
Живопис вивчав в майстерні Йозефа Ріхтера. Живопись изучал в мастерской Йозефа Рихтера.
Відстоював інтегральний погляд на медицину. Отстаивал интегральный взгляд на медицину.
Вивчав каменерізне мистецтво в Свердловську. Изучал камнерезное искусство в Свердловске.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.