Ejemplos del uso de "Вигідне" en ucraniano

<>
Вигідне поєднання функціоналу і якості Выгодное сочетание функционала и качества
Кому вигідне вбивство директора "Озерки" Кому выгодно убийство директора "Озерки"
Кому вигідне широке поширення ГМО? Кому выгодно широкое распространение ГМО?
Геополітичне положення району дуже вигідне. Геополитическое положение района очень выгодно.
Модульні будівлі: економічно вигідне проектування Модульные здания: экономично выгодное проектирование
таке співробітництво вигідне всім сторонам. Такое сотрудничество выгодно всем сторонам.
Пропонуємо вигідне партнерство за спеціальними цінами. Предлагаем выгодное партнерство по специальным ценам.
"Опозиціонерам не вигідне підвищення добробуту людей. "Оппозиционерам не выгодно повышение благосостояния людей.
Україна має надзвичайно вигідне транзитне положення. Украина имеет чрезвычайно выгодное транзитное положение.
"Віраж" запропонує вигідне рішення цієї проблеми. "Вираж" предложит выгодное решение этой проблемы.
ЖК "Британіка" має дуже вигідне розташування. ЖК "Британика" имеет очень выгодное месторасположение.
Виробництво дуже вигідне - врятовані людські життя. Производство очень выгодное - спасенные человеческие жизни.
Басейн має вигідне транспортно-географічне положення. Бассейн имеет выгодное транспортно-географическое положение.
Мюнхенська нерухомість - це вигідне інвестиційне вкладення. Мюнхенская недвижимость - это выгодное инвестиционное вложение.
Гребінківський район має вигідне фізико-географічне положення. Лановецкий район имеет выгодное физико-географическое положение.
Селище Глибокий має вигідне економіко-географічне положення. Поселок Глубокий имеет выгодное экономико-географическое положение.
Для нього характерне вигідне співвідношення ціна-якість. Для него характерно выгодное соотношение цена-качество.
Електростанції компанії мають вкрай вигідне географічне розташування. Электростанции компании имеют крайне выгодное географическое положение.
Купівля ділянки в Підмосков'ї - вигідне вкладення Покупка участка в Подмосковье - выгодное вложение
Новгородська область має вигідне транспортно-географічне положення. Новгородская область имеет выгодное транспортно-географическое положение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.