Ejemplos del uso de "Визнано" en ucraniano con traducción "признать"

<>
Traducciones: todos51 признать50 были признаны1
Однак выбори чомусь визнано демократичними? Однако выборы почему-то признаны демократичными?
Унікальним латиноамериканським танцем визнано танго. Уникальным латиноамериканским танцем признано танго.
Чоловіка було визнано безвісти відсутнім. Женщина была признана безвестно отсутствующей.
3 Офіційно не визнано ніким. 3 официально не признано никем.
Ці показання визнано судом достовірними. Эти копии признаны судом достоверными.
випадків, коли інваліда визнано недієздатним); случаев, когда инвалида признано недееспособным);
KOBLEVO визнано найкращим українським вином KOBLEVO признано лучшим украинским вином
Переможцями в командній першості визнано: Победителями в командном первенстве признаны:
Найбільш миролюбною країною визнано Ісландію. Самой мирной страной признана Исландия.
Вільгельма було визнано королем Англії. Вильгельм был признан королём Англии.
Поновлення її виробництва визнано нерентабельним. Возобновление её производства признано нерентабельным.
Визнано незалежність Швейцарії та Нідерландів. Признана независимость Швейцарии и Нидерландов.
Самим антинауковим фільмом визнано "2012 ″ Самым антинаучным фильмом признан "2012 ?
Найкращим комедійним серіалом визнано "Атланта". Лучшим комедийным сериалом признана "Атланта".
Актуальність проблеми визнано на державному рівні. Актуальность проблемы признана на государственном уровне.
Наступна публікаціяKOBLEVO визнано найкращим українським вином Следующая публикацияKOBLEVO признано лучшим украинским вином
Алессандро Саллусті визнано винуватим у наклепі. Алессандро Саллусти признан виновным в клевете.
"Пропозиція" Богдан Моторс "визнано найбільш вигідною. "Предложение" Богдан Моторс "признано наиболее выгодным.
Книгу визнано кращою у номінації "Життєпис". Книга признана лучшей в номинации "Жизнеописание".
42-х порушників визнано нелегальними мігрантами. 42-х нарушителей признаны нелегальными мигрантами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.