Ejemplos del uso de "Визначав" en ucraniano

<>
Traducciones: todos6 определять6
Духовне життя новоутворення визначав іслам. Духовную жизнь новообразования определял ислам.
Шаі визначав термін людського життя. Шаи определял срок человеческой жизни.
Визначав положення зірок на меридіанному колі. Определял положения звезд на меридианном круге.
Вернадський визначав життя як живу воду. Вернадский определял жизнь как живую воду.
Методику планових розрахунків визначав Держплан СРСР. Методику плановых расчётов определял Госплан СССР.
Розглянувши його пропозицію, генерал-губернатор визначав остаточне покарання. Рассмотрев предложение губернатора, генерал-губернатор определял окончательное наказание.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.