Ejemplos del uso de "Викласти" en ucraniano

<>
в логічній послідовності викласти результати в логической последовательности изложить результаты
Викласти маслюки, разом з маринадом. Выложить маслята, вместе с маринадом.
Абзац дванадцятий викласти в новій редакції: Абзац двенадцатый читать в новой редакции:
Як можна коротко викласти їх? Как можно вкратце изложить их?
Все перемішати, викласти у форму. Все перемешать, выложить в форму.
Абзац тридцятий викласти в редакції: Абзац тридцатый изложить в редакции:
За двокімнатну він мав викласти вже За двухкомнатную он должен выложить уже
частину одинадцяту викласти у новій редакції: часть одиннадцатую изложить в новой редакции:
Як викласти фартух-плитку на кухні Как выложить фартук-плитку на кухне
абзац одинадцятий викласти у новій редакції: одиннадцатый абзац изложить в новой редакции:
Фартух з плитки потрібно викласти заздалегідь. Фартук из плитки нужно выложить заранее.
графу 2 викласти у такій редакції: графу 2 изложить в новой редакции:
Готову презентацію можна скачати і викласти в YouTube. Готовую презентацию можно скачать или выложить на Youtube.
частину десяту викласти в такій редакції: часть десятую изложить в новой редакции:
особисто викласти аргументи особі, що перевіряла скаргу; лично изложить свои доводы лицу, проверяющему жалобу;
Пункт 15 викласти в такій редакції: "15. часть 15 изложить в следующей редакции: "15.
6) пункт 16 викласти в такій редакції: "16. д) часть 16 изложить в следующей редакции: "16.
2) главу 13-Б викласти в такій редакції: 2) главу 13-Б изложить в следующей редакции:
1) пункт 20 викласти в такій редакції: "20. 17) пункт 20 изложить в следующей редакции: "20.
46) пункт 225 викласти в такій редакції: "225. 58) пункт 223 изложить в следующей редакции: "223.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.