Ejemplos del uso de "Викликається" en ucraniano con traducción "вызываться"
Хвороба викликається патогенним мікроорганізмом - гонококом.
Болезнь вызывается патогенными микроорганизмами - гонококками.
Пасивування викликається поверхневим окисленням металів.
Пассивирование вызывается поверхностным окислением металлов.
componentDidUpdate () викликається відразу після оновлення.
componentDidUpdate () вызывается сразу после обновления.
Захворювання викликається гонококами роду Neisseria.
Заболевание вызывается гонококками рода Neisseria.
Бубонна чума викликається бактерією Yersinia Pestis
Бубонная чума вызывается бактерией Yersinia Pestis
Запалення жовчного міхура викликається різноманітною мікрофлорою.
Воспаление желчного пузыря вызывается разнообразной микрофлорой.
вірусним - викликається збудниками ГРВІ та грипу;
вирусным - вызывается возбудителями ОРВИ и гриппа;
Остеомієліт (запалення кістки) часто викликається сальмонелами.
Остеомиелит (воспаление кости) часто вызывается сальмонеллами.
Взаємодія між частинами розуму викликається різницею.
Взаимодействие между частями разума вызывается различием.
Перший викликається специфічними і неспецифічними збудниками.
Первый вызывается специфическими и неспецифическими возбудителями.
викликається впливом надсильних або монотонних подразників.
вызывается воздействием сверхсильных или монотонных раздражителей.
Викликається роботою елеронів - елементів механізації крила.
Вызывается работой элеронов - элементов механизации крыла.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad