Ejemplos del uso de "Використовували" en ucraniano con traducción "использовать"
Зловмисники використовували високий рівень конспірації.
Злоумышленники использовали высокий уровень конспирации.
підприємств, що використовували радіоізотопні прилади;
предприятий, которые использовали радиоизотопные приборы;
Використовували загальноприйняті методи статистичного обчислення.
Использовали общепринятые методы статистического вычисления.
Хаїт використовували при здійсненні ритуальних обрядів.
Хаит использовали при совершении ритуальных обрядов.
Візантійці використовували требушети, щоб зруйнувати стіни;
Византийцы использовали требушеты, чтобы разрушить стены;
Індіанці використовували смарагди як жертвопринесення богам.
Индейцы использовали изумруды как жертвоприношения богам.
Для вилучення стріл використовували спеціальні гачки.
Для извлечения стрел использовали специальные крючки.
Етруски використовували плоску і вигнуту черепицю.
Этруски использовали плоскую и изогнутую черепицу.
при його обробці використовували благородний мармур;
при его отделке использовали благородный мрамор;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad