Exemplos de uso de "Вимагають" em ucraniano
Гормональні порушення вимагають застосування гормональної терапії.
При гормональном нарушении требуется гормональная терапия.
Індивідуальні дозиметри вимагають дбайливого відношення.
Индивидуальные дозиметры требуют бережного отношения.
Вимагають: Flash Player 9 (Натисніть, щоб встановити)
Требуется: Flash Player 9 (Нажмите, чтобы установить)
Опозиціонери вимагають негайної відставки президента.
Манифестанты требуют немедленной отставки президента.
Хірургічного втручання вимагають запущені випадки.
Хирургического вмешательства требуют запущенные случаи.
Ленінські формулювання вимагають додаткового коментаря.
Ленинские формулировки требуют дополнительного комментария.
Попередньо пофарбовані поверхні не вимагають ґрунтування.
Ранее окрашенные поверхности не требуют грунтования.
Існуючі демографічні тенденції вимагають пильної уваги.
Существующие демографические тенденции требуют пристального внимания.
Вони не вимагають дорогого, важкодоступного реквізиту.
Они не требуют дорогого, труднодоступного реквизита.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie