Ejemplos del uso de "Винаходи" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 изобретение21
відкриття, винаходи і раціоналізаторські пропозиції. открытий, изобретений и рационализаторских предложений.
IP Jurix "Винаходи / Корисні моделі IP Jurix "Изобретения / Полезные модели
Винаходи та корисні моделі (Євразія) Изобретения и полезные модели (Евразия)
Винаходи і корисні моделі: винахідництво Изобретения и полезные модели: изобретательство
Отримав 9 патентів на винаходи. Получено 9 патентов на изобретение.
Як змінять людство технічні винаходи? Как изменят человечество технические изобретения?
Звісно, компанії часто приховують свої винаходи. Конечно, компании часто скрывают свои изобретения.
Чому ховають винаходи альтернативних джерел енергії? Почему хоронят изобретения альтернативных источников энергии?
Винаходи та корисні моделі (ЄС-EPO) Изобретения и полезные модели (ЕС-EPO)
Українські винаходи: їстівна упаковка для продуктів Украинские изобретения: съедобная упаковка для продуктов
Винаходи українців, якими дорожить весь світ Изобретения украинский, которыми дорожит весь мир
Незвичайні винаходи припадають на австрійську епоху. Необычные изобретения приходятся на австрийскую епоху.
Українські винаходи: високоефективний вітряк - Держзовнішінформ ДП Украинские изобретения: высокоэффективный ветряк - Держзовнишинформ ГП
Ці винаходи викликали зацікавлення серед промисловців. Эти изобретения вызвали интерес среди промышленников.
Його винаходи по удосконаленню сонара запатентовані. Его изобретения по усовершенствованию сонара запатентованы.
Винаходи юних українців визнали найбільш перспективними. Изобретения юных украинцев признали наиболее перспективными.
987 - патенти на винаходи та корисні моделі; 987 - патента на изобретения и полезные модели;
одержано понад 50 охоронних документів на винаходи. получено более 50 охранных документов на изобретения.
Житло, ізоляція та опалення, Інновації та винаходи Корпус, изоляция и отопление, Инноваций и изобретений
Інтернет-сайти для винахідників і про винаходи Интернет-сайты для изобретателей и об изобретениях
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.