Beispiele für die Verwendung von "Вироблено" im Ukrainischen

<>
Всього вироблено 4 294 примірника. Всего произведено 4 294 экземпляра.
Всього було вироблено 148 штук. Всего было изготовлено 148 машин.
Усього було вироблено 2188 гаубиць. Всего было выпущено 2188 гаубиц.
В 2004 вироблено 5,293 млрд кВт енергії. В 2004 выработано 5,293 млрд кВт энергии.
Сайт вироблено ІТ-компанією "Штурман" Сайт изготовлен ИТ-компанией "Штурман"
Вирощено, зібрано, вироблено в Грузії Выращено, собрано, произведено в Грузии
Вироблено в Литві - "Sedes Regia" Изготовлено в Литве, "Sedes Regia"
Всього було вироблено майже 520 000 Topolino. Всего было выпущено примерно 520 000 Topolino.
В 1991 р. вироблено 215 млн. квт-год. електроенергії. В 1991 г. Выработано 215 млн кВт-ч электроэнергии.
Кузов прототипу вироблено зі склопластику. Корпус прототипа изготовлен из стеклопластика.
Вироблено 4 прототипи, програма закрита. Произведено 4 прототипа, программа закрыта.
Вироблено в Литві - Narbutas Furniture Company. Изготовлено в Литве - Narbutas Furniture Company.
Вироблено 206,8 тис. тонн цукру. Произведены 206,8 тысяч тонн сахара.
Всього вироблено 1642587 автомобілів типу Citation. Всего произведено 1642587 автомобилей типа Citation.
було вироблено приблизно 100 танків "Ке-Ну". было произведено примерно 100 танков "Ке-Ну".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.