Ejemplos del uso de "Виступають" en ucraniano
Засновниками виступають юридичні особи - резиденти України.
Учредителями являются юридические лица - резиденты Украины.
"Генії" виступають у ролі першопроходців (піонерів).
"Гении" выступают в качестве первопроходцев (пионеров).
виступають офіційними опонентами при захисті дисертацій;
выступают официальными оппонентами при защите диссертаций;
Інституційною формою інтернаціоналізації виробництва виступають ТНК;
Институциональной формой интернационализации производства выступают ТНК.
Анархісти виступають за необмежену свободу особи.
Анархисты выступают за неограниченную свободу личности.
Мітингувальники виступають за заборону хутряних виробів.
Митингующие выступают за запрет меховых изделий.
Зазвичай такі продукти виступають маркетинговим ходом.
Обычно такие продукты выступают маркетинговым ходом.
Студентські колективи виступають з творчими номерами.
Студенческие коллективы выступают с творческими номерами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad