Ejemplos del uso de "Витяги" en ucraniano

<>
Дано витяги з нормативних документів. Приведу выдержки из нормативных документов.
Витяги про життя римських імператорів. Извлечения о жизни римских императоров.
Підйомники: 2 витяги бугельного типу. Подъемники 2 подъемника бугельного типа,...
витяги з історій хвороб та амбулаторної картки; выписки из истории болезни или амбулаторной карты;
Тому витяги випускають із вбудованою системою освітлення. Поэтому вытяжки выпускают со встроенной системой освещения.
Витяги з Акта про супрематії Выдержки из Акта о супрематии
Витяги з рукописів XIII - XIV ст ". Извлечения из рукописей XIII - XIV вв ".
Гірськолижні витяги та курорти Підкарпаття: Горнолыжные подъемники и курорты Подкарпатья:
Витяги з твору Нікколо Макіавеллі Выдержки из произведения Никколо Макиавелли
18-00 Відкриття фотовиставки "Витяги" 18-00 Открытие выставки "Выдержки"
Подаємо витяги із його виступу. Приведем выдержки из его обращения.
Витяги з Біблії про зцілення Выдержки из Библии об исцелении
Але короткі витяги з них "... Тем не менее краткие выдержки "...
Витяги з регламенту публікує Reuters. Выдержки из документа публикует Reuters.
Наводимо витяги з його виступу. Приводим выдержки из его выступления.
Наводимо витяги з цих Законів: Приводим выдержки из этих законов:
Витяги з "Духовних вправ" І. Лойоли Выдержки из "Духовных упражнений" И. Лойолы
Витяги з Біблії про зцілення - ОнкоІмунезер Выдержки из Библии об исцелении - ОнкоИмунезер
Ось деякі витяги з останнього звіту. Вот некоторые выдержки из последнего отчета.
Витяги з його виступу опублікував Ain.ua. Выдержки из его выступления опубликовал Ain.ua.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.